相關(guān)新聞

• 陜西省貿(mào)促會(huì)會(huì)長(zhǎng)賈正蘭一行來(lái)我校調(diào)研

  12月24日上午，陜西省貿(mào)促會(huì)會(huì)長(zhǎng)賈正蘭一行蒞臨我校參觀(guān)調(diào)研，圍繞中國(guó)——中亞涉外法治合作、商事調(diào)解機(jī)制構(gòu)建等議題開(kāi)展交流。校長(zhǎng)范九利出席座談會(huì)并陪同調(diào)研。 范九利代表學(xué)校對(duì)賈正蘭一行的到來(lái)表示熱烈歡迎，并詳細(xì)介紹了學(xué)校在推進(jìn)中國(guó)——中亞涉外法治合作領(lǐng)域的工作成效。他指出，近年來(lái)學(xué)校深耕該領(lǐng)域，已與中亞多國(guó)高校、法律服務(wù)機(jī)構(gòu)建立常態(tài)化合作機(jī)制，形成了特色鮮明的工作格局。在跨境法律服務(wù)方面，學(xué)校組建專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)搭建信息共享平臺(tái)，精準(zhǔn)為企業(yè)跨境商事活動(dòng)提供國(guó)別法律解讀、實(shí)務(wù)指引等支撐；在人才培養(yǎng)方面，創(chuàng)新“法律+外語(yǔ)”復(fù)合型培養(yǎng)模式，著力培育既具備跨法律體系專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)，又熟悉跨境商事糾紛解決實(shí)務(wù)的優(yōu)質(zhì)人才。他強(qiáng)調(diào)，學(xué)校愿進(jìn)一步加強(qiáng)與陜西省貿(mào)促會(huì)等實(shí)務(wù)單位的協(xié)同聯(lián)動(dòng)，整合多方資源、凝聚合作合力，共同為保障中國(guó)企業(yè)海外合法權(quán)益、服務(wù)“一帶一路”建設(shè)貢獻(xiàn)智慧與力量。 賈正蘭對(duì)學(xué)校在涉外法治領(lǐng)域的探索與成果給予肯定，并就中國(guó)——中亞商事調(diào)解協(xié)同機(jī)制構(gòu)建及相關(guān)課題研究提出具體建議。她強(qiáng)調(diào)，陜西作為“一帶一路”核心樞紐省份，構(gòu)建中國(guó)——中亞商事調(diào)解協(xié)同機(jī)制，關(guān)鍵在于落地見(jiàn)效、服務(wù)實(shí)戰(zhàn)。工作中要堅(jiān)持以企業(yè)需求為導(dǎo)向，明確商事調(diào)解的功能定位，細(xì)化協(xié)同機(jī)制的組織架構(gòu)、權(quán)責(zé)劃分與運(yùn)行流程，加快制定契合區(qū)域商事糾紛特點(diǎn)的示范規(guī)則。同時(shí)，可選取中亞經(jīng)貿(mào)活躍城市開(kāi)展試點(diǎn)工作，聯(lián)動(dòng)高校、法律服務(wù)機(jī)構(gòu)、企業(yè)等多方力量，通過(guò)試點(diǎn)先行、以點(diǎn)帶面的方式轉(zhuǎn)化工作實(shí)效，打造可復(fù)制、可推廣的商事糾紛解決示范樣板。 座談會(huì)前，賈正蘭一行先后參觀(guān)了我校馬錫五審判方式研究院、中國(guó)——中亞法律查明與研究中心，深入了解相關(guān)平臺(tái)建設(shè)、研究方向及工作進(jìn)展。國(guó)際法學(xué)院（國(guó)際仲裁學(xué)院）負(fù)責(zé)人及部分課題參與教師參加座談會(huì)。 （供稿：國(guó)際法學(xué)院（國(guó)際仲裁學(xué)院） 撰稿：陳婉姝 審核：李立）

  2025-12-25

• 經(jīng)濟(jì)學(xué)院召開(kāi)2025年度黨支部書(shū)記述職評(píng)議考核會(huì)議

  12月24日，經(jīng)濟(jì)學(xué)院在長(zhǎng)安校區(qū)關(guān)天會(huì)議室召開(kāi)2025年度黨支部書(shū)記述職評(píng)議考核會(huì)議。學(xué)院黨委書(shū)記王森主持會(huì)議，學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)班子成員及全體黨支部書(shū)記參加會(huì)議。 會(huì)上，10位黨支部書(shū)記圍繞深化黨的創(chuàng)新理論武裝、開(kāi)展深入貫徹中央八項(xiàng)規(guī)定精神學(xué)習(xí)教育、落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)、加強(qiáng)黨員隊(duì)伍建設(shè)、推動(dòng)黨建與業(yè)務(wù)融合，全面從嚴(yán)治黨等核心任務(wù)，依次作述職匯報(bào)。隨后，參會(huì)人員結(jié)合各支部述職情況和日常工作表現(xiàn)，進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)民主測(cè)評(píng)。 王森對(duì)各黨支部書(shū)記履職情況逐一進(jìn)行點(diǎn)評(píng)，他肯定了全年黨建工作取得的進(jìn)步，也指出了問(wèn)題與不足。他強(qiáng)調(diào)，一要深化理論武裝，筑牢思想根基。堅(jiān)持不懈用習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想凝心鑄魂，嚴(yán)格落實(shí)“第一議題” 制度，制定學(xué)習(xí)計(jì)劃，將黨的創(chuàng)新理論與實(shí)際工作緊密結(jié)合，提升理論學(xué)習(xí)質(zhì)效；二要夯實(shí)組織基礎(chǔ)，打造特色品牌。持續(xù)推進(jìn)黨支部標(biāo)準(zhǔn)化規(guī)范化建設(shè)，結(jié)合教師、學(xué)生、行政等不同支部職能，豐富主題黨日活動(dòng)形式內(nèi)容，突出黨建品牌建設(shè)；三要深化黨建與業(yè)務(wù)融合，服務(wù)發(fā)展大局。將黨建工作融入學(xué)院專(zhuān)業(yè)學(xué)科建設(shè)、課程思政建設(shè)、人才培養(yǎng)、管理服務(wù)等重點(diǎn)任務(wù)，把黨建優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為學(xué)院高質(zhì)量發(fā)展動(dòng)能；四要壓實(shí)整改責(zé)任，確保落實(shí)見(jiàn)效。切實(shí)履行“第一責(zé)任人”職責(zé)，對(duì)照問(wèn)題清單制定整改方案，實(shí)行銷(xiāo)號(hào)管理，推動(dòng)學(xué)院黨建工作再上新臺(tái)階。 （供稿：經(jīng)濟(jì)學(xué)院 撰稿：段蓓蕾 審核：王森）

  2025-12-24

• 我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法律翻譯中心譯作在美出版

  近日，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法律翻譯中心主任付欣副教授團(tuán)隊(duì)翻譯的《中國(guó)夢(mèng)與人權(quán)發(fā)展》英文版（Chinese Dream and Human Rights）由美國(guó)William S. Hein & Co., Inc正式出版，并收錄于China Law & Society Library系列叢書(shū)。該譯作是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法律翻譯中心“國(guó)際法治與人權(quán)”系列翻譯項(xiàng)目的第三部成果。 該書(shū)原著聚焦中國(guó)夢(mèng)語(yǔ)境下的人權(quán)理論與實(shí)踐創(chuàng)新，從法哲學(xué)層面剖析中國(guó)夢(mèng)與人權(quán)發(fā)展的內(nèi)在邏輯，界定中國(guó)人權(quán)夢(mèng)的核心內(nèi)涵、基本原則與實(shí)現(xiàn)路徑，強(qiáng)調(diào)法治體系對(duì)人權(quán)保障的根本作用，展現(xiàn)了中國(guó)特色社會(huì)主義人權(quán)發(fā)展的理論成果。 作為學(xué)校優(yōu)勢(shì)學(xué)科與外語(yǔ)特色的融合結(jié)晶，該譯作的出版既是貫徹“講好新時(shí)代中國(guó)法治故事”指示精神的具體實(shí)踐，也為國(guó)際社會(huì)了解中國(guó)人權(quán)研究成果搭建了重要橋梁。下一步，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將以此次譯作出版為契機(jī)，充分發(fā)揮外語(yǔ)學(xué)科特色與跨文化傳播優(yōu)勢(shì)，著力提升我國(guó)涉外法治國(guó)際影響力，助力人類(lèi)法治文明交流互鑒，為更好展示法治中國(guó)形象注入強(qiáng)勁力量。 （供稿：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 撰稿：付欣、呂叔陽(yáng) 審核：陳夢(mèng)琦）

  2025-12-24